Hírek Magyar könyvek idegen nyelven

Szegedi Katalin Álomcirkusz című könyve szlovákul

Mindig nagy öröm, amikor magyar alkotók műveit idegen nyelvű fordításokban, külföldi kiadók könyvei között láthatjuk. Szegedi Katalin egyike azon kortárs alkotóknak, akinek sikerült nemcsak Európában, hanem innen távolabbra, Dél-Koreában vagy az Egyesült Államokban is megjelenni. Az Álomcirkusz könyv magyarul 2005-ben jelent meg, azóta német, görög, japán és most szlovák nyelven is olvasható. A Lenkához hasonlóan ennek a könyvnek a szövegét is Szegedi Katalin írta, és ő is illusztrálta. A történet két nyusziról, Péterről és Pankáról szól. Péter nagyszerű cirkuszi mutatványaival belopja magát Panka szívébe. Szerelmükről szól a történet. A nyusziesküvő után sok-sok nyuszijuk születik és boldogan élnek, míg meg nem halnak.

A szlovák kiadás a Buvik kiadás gondozásában jelent meg, 2012-ben.

Vélemény, hozzászólás?

Powered by: Wordpress